Ve hře Counter-Strike se určitě setkáte se speciální hráčskou mluvou, kde se vyskytují především zkratky a cizí slova.
- A/B - Označení bomb-place
- ACL - Zástupce Clanleadera (vedoucího klanu)
- AFK - Pryč od počítače (Away From Keyboard)
- AIM - Přesnost míření vaší ruky
- BAN - Zákaz přístupu na server
- BB - Čau čau (Bye Bye)
- BUG - Herní chyba
- CL - Clan leader (vůdčí osoba)
- CT - Counter terrorists
- CW - Důležitý zápas 2 klanů (clan war)
- FF - Friendly Fire - možnost zranit / zabít spoluhráče.
- ECO - Hra při které se nic nekupuje, tzv. economical round.
- FRAG - Bod za zabití
- GG - Dobrá hra, hrači píšou na konci hry (Good Game)
- GL&HF - Popřání hráčům [hodně štěstí a zábavy / good luck & have fun]
- HS Headshot - střela do hlavy
- CAMP - Setrvávání na jednom místě
- KICK - Vykopnutí ze serveru
- IMHO - In My Humble Opinion (dle mého skromného názoru)
- LAG - Špatná komunikace se serverem (záseky)
- LAGER - hráč s vysokým pingem
- LAMA - Hráč, kterému to nejde
- LOL - Lot of laugh (hodně smíchu)
- NEWBIE - Začátečník #1
- NOOB - Začátečník #2
- OMG - Ó můj bože (Oh My God)
- OMFG - Vulgárnější varianta OMG (Oh My Fucking God)
- STFU - Drž kurva hubu (Shut The Fuck Up)
- PING - Rychlost odezvy serveru
- PLS - Prosím (please)
- RR - Restart hry
- RUSH - Rychlý útok bez zastavení
- ROFL - „Válím se smíchy po podlaze.“ (Rolling On The Floor Laughing)
- SAVE - Uschování zbraně na další kolo
- SPAM - Opakovaný text
- SK - Zabití protihráče ihned po startu hry (často v AWP_ nebo AIM_ mapách) - zakázána
- SKILL - Umění (schopnost hráče)
- SPECTATOR - Divák na serveru
- T - Teroristé
- TG - Tréninkový souboj dvou klanů (team game)
- THX - Poděkování (Thanks)
- TK - Zabití spoluhráče (Team Kill)
- TL - Hráč, který diriguje taktiku hry (Tactic leader)
- WA - Domlouvá zápasy (War arranger)
- WTF - Co to kurva je? (What the fuck?)
- Cheater - Hráč který podvadí!!
